Aclaraciones
Caronero:
daga larga y fina que se usaba entre las
caronas.
Carretiya:
carretilla-quijada, mandíbula.
Carriyo: carrillo-parte de
la cara.
Chispa: coima, porcentaje.
Desviraos:
desvirados-recortados.
Flauchino: espigado,
delgado.
Gayadura: galladura-
fecundación que se encuentra en el
huevo apto para empollar.
Gualicho: maleficio.
Guarapo: aguamiel.
Guayaca: bolsita de tabaco.
Jeme: medida entre el
pulgar y el índice separados todo lo
posible.
Jerga: prenda de tela rústica.
Lechiguana: panal silvestre
cuyas avispas producen una
miel muy rica.
Lomiyo: lomillo- pieza del
recado de montar.
Lonja: pedazo de algo.
Lunanco: algo con una parte
más alta que otra.
Manea: lo que se usa para
sujetar, asegurar, también
amarra de alambre en los esquineros de un
cerco.
Marlera: depósito de
marlos, en este caso se refiere a
dejarla embarazada.
Mojón: señal de límites.
Payé: amuleto.
Pichicos: dícese de los
huesos pequeños de las manos y
pies.
Silgador:
aquél que lleva una embarcación a través del
agua desde tierra.
Tiento: tira delgada y
fina.
Torniquete: se refiere a un
elemento usado en el campo
para tensar los alambres.
Tuse: crinera del yeguarizo.
Verijero: cuchillo corto de
hoja usado en la ingle.
Yapa: añadidura.
Yara: víbora yarará.
