Ajuste de Estatus por Matrimonio con Ciudadano Americano: Visa de Turista 【 2021 】

(Last Updated On: )

Guía completa como llenar las formas de immigración y solicitar el ajuste de estatus por matrimonio con ciudadano americano usted mismo

Si usted entró en EE.UU. con una visa de turista, se quedó sin estatus y posteriormente se casó o piensa casarse con un ciudadano americano, aún puede optar para el ajuste de estatus y convertirse en residente permanente legal sin tener que salir del pais. Este proceso suele implicar la presentación simultánea de varios formularios. Aqui explicaremos paso a paso cuales son los requisitos para el ajuste de estatus por matrimonio, como llenar las formas, organizar la evidencia, y someter su caso a immigración sin necesidad de pagar un abogado.

Importante: Toda la información aqui presentada proviene directamente de la pagina oficial de Immigración de EEUU ( USCIS.gov ) y todas las instrucciones que ahi se encuentran, ademas de la experiencia personal al llenar estas solicitudes. No somos abogados ni ofrecemos consejo legal.

¿Como someter el Ajuste de Estatus por Matrimonio uno mismo?

Estos son los pasos resumidos para presentar una solicitud concurrente de ajuste de estatus por matrimonio si entró a los EEUU con visa de turista:

Consulte a un abogado de inmigración (Opcional):
Es muy recomendable consultar con un abogado de inmigración con experiencia para asegurarse de que cumple con los requisitos de elegibilidad para someter un ajuste de estatus por matrimonio y para navegar por el proceso sin complicaciones, especialmente si tiene problemas relacionados con su estatus de visa de turista. Dependiendo del abogado, una sola consulta puede costar alrededor de los $150 dolares.

2. Determinar la elegibilidad:
Asegúrese de que cumple los requisitos de elegibilidad para el ajuste de estatus, que incluye tener una relación familiar calificada, ser admisible en los EE.UU., y más. En su caso, el matrimonio con un ciudadano americano suele ser una relación que cumple los requisitos. Le recomendamos leer en detalle aqui: Requisitos Para Casarse En Estados Unidos

¿Cómo Saber Si Tengo Orden De Deportación?

3. Reúna los documentos necesarios:
Reúna todos los documentos, evidencias, pruebas y formularios necesarios para someter el ajuste de estatus por matrimonio, que pueden incluir:

G-1145, Notificación Electrónica de Aceptación de Petición/Solicitud
Formulario I-130, Petición para familiar extranjero (presentada por su cónyuge ciudadano estadounidense)
Formulario I-130A, Información complementaria para el cónyuge beneficiario
Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus
Formulario I-864, Declaración jurada de apoyo (completado por su cónyuge ciudadano americano)
Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo (si desea trabajar mientras su caso está pendiente)
Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje (si necesita viajar mientras su caso está pendiente)
Copias de toda la documentación acreditativa, soporte de evidencia, y pruebas como: certificado de nacimiento, certificado de naturalización, certificado de matrimonio, etc. (Vea la lista completa de documentos mas abajo)

Requisitos Para Petición De Esposo En Los Estados Unidos- Residencia

4. Pague las tasas o tarifas requeridas:
Pague las tasas de presentación necesarias para cada formulario. Estas tasas pueden cambiar con el tiempo, así que asegúrese de consultar el sitio web de USCIS para obtener la información más actualizada. El costo actual lo encontrarás más abajo junto a toda la información pertinente.

5. Rellene los formularios:
Rellene cada formulario de forma precisa y completa. Siga las instrucciones del sitio web del USCIS para cada formulario. Es importante ser honesto y preciso en sus respuestas. Para consejos sobre como llenar las formas siga leyendo mas abajo.

6. Arme su paquete de solicitud:
Organice su paquete de solicitud con los formularios completados, la documentación de apoyo y las tasas de presentación. Haga copias de todo para sus archivos. Para consejos como organizar y armar el paquete siga leyendo mas abajo.

7. Envíe su solicitud:
Envíe su paquete de solicitud por USPS o Fedex a la dirección del USCIS que corresponda según se especifica en las instrucciones de cada formulario. Asegúrese de enviarlo a través de un método rastreable y seguro para garantizar que USCIS lo reciba. Mas abajo encontraras el enlace directo de USCIS con las direcciones segun el caso.

8. Asista a la cita biométrica:
Después de recibir su solicitud, USCIS programará una cita biométrica donde toman sus huellas y foto.

9. Presentarse a la entrevista (puede variar):
USCIS puede programar una entrevista para revisar su caso. Ahi debera responder preguntas sobre su matrimonio y la elegibilidad para el ajuste de estatus.

10. Espere la decisión:
USCIS revisará su peticion y le notificara la decisión. Si se aprueba, se le concederá el estatus de residente permanente condicional.

11. Eliminar condiciones:
Si ha estado casado menos de dos años cuando reciba su tarjeta verde, se le concederá el estatus de residente permanente condicional. Tendrá que solicitar la eliminación de estas condiciones dentro del plazo de 90 días antes de que expire su tarjeta verde condicional.

Te podria interesar leer: Requisitos para Visas de Trabajo en Estados Unidos

¿Cuánto Cuesta un Ajuste de Estatus por Matrimonio con Visa de Turista?

En Octubre 2023 las tarifas para presentar el Formulario I-485 y el Formulario I-130 simultáneamente para el ajuste de estatus por matrimonio son las siguientes:

A.- Formulario I-130, Petición para familiar extranjero:
La tasa de presentación del Formulario I-130 es de $ 535 dólares. Esta tarifa es para el peticionario ciudadano americano o residente permanente.

B.- Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus:
La tasa de presentación del Formulario I-485 dependía de la edad del solicitante y de si lo solicitaba como familiar directo de un ciudadano estadounidense o en una categoría diferente. La tasa para el ajuste de estatus por matrimonio es la siguiente: $ 1,140 dólares (Esta tasa incluye la tasa de $85 dólares por servicios biométricos)

Tenga en cuenta que las tasas del USCIS están sujetas a cambios y pueden aumentar. Para obtener la información más actualizada sobre las tasas, recomiendo consultar el sitio web del USCIS y asegúrese de verificar las tarifas actuales antes de preparar su paquete de solicitud, ya que los montos de las tarifas pueden haber cambiado desde la publicacion de este articulo en Octubre 2023.

como armar paquete de ajuste de estatus por matrimonio

Como armar su paquete para el ajuste de estatus por matrimonio con un ciudadano estadounidense

Al armar su paquete para la presentación simultánea del Formulario I-485 (Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus) y el Formulario I-130 (Petición de Familiar Extranjero) por matrimonio con un ciudadano americano, es importante ser organizado y seguir las directrices del USCIS. Debe leer las preguntas cuidadosamente y revisar minuciosamente varias veces si es necesario para evitar errores.

He aquí una guía paso a paso sobre cómo armar su paquete de solicitud de ajuste de estatus por matrimonio:

Visite el sitio web del USCIS:
Antes de empezar, consulte el sitio web del USCIS para obtener las instrucciones, formularios y requisitos más actualizados. USCIS actualiza periódicamente sus requisitos y formularios.
Descargue los formularios más recientes:
Descargue las versiones más actualizadas del Formulario I-485 y del Formulario I-130, y los demas formularios complementarios del sitio web de USCIS.
Rellene los formularios:
Llene cada formulario de forma completa y precisa. Siga las instrucciones de cada formulario y utilice unicamente tinta negra si es necesario escribir a mano. Asegúrese de llenar todos los campos obligatorios. Si alguna pregunta no aplica para su caso especifico, coloque las abreviaturas N/A (no aplicable) o NONE (ninguno).
Reúna la documentación justificativa:
Reúna los documentos justificativos o puebas necesarios para incluirlos en su solicitud. Pueden ser los siguientes:
- Certificado de matrimonio
- Copias de los pasaportes y registros I-94 de ambos cónyuges
- Certificado de nacimiento del extranjero (Debe adjuntar una traduccion certificada al ingles, no neceista ser notariada)
- Fotos tamaño pasaporte de ambos cónyuges. Nota: Detras de cada foto debe escribir con un lapiz ligeramente el nombre completo del aplicante y el numero de Alien Card si aplica.
- Copias de la prueba de ciudadanía del ciudadano estadounidense (por ejemplo, pasaporte estadounidense, certificado de naturalización)
- Prueba de entrada legal (si procede)
- Declaración jurada de manutención (formulario I-864) y documentos financieros requeridos como declaracion de impuestos o tax returns, recibo comprobante semanal o quincenal de sueldo, salario, propiedades, etc. Le recomendamos leer Tabla De Affidavit Para Inmigracion – Actualizado Año 2023
- Copias de cualquier certificado previo de divorcio o defunción (si procede)
- Cualquier documentación adicional requerida por las instrucciones del USCIS, como pruebas de matrimonio bona fide o de buena fe. Da click en este enlace para la lista completa de tipos de Pruebas De Matrimonio De Buena Fe – Guía Completa Ajuste De Estatus
Carta de presentacion explicativa: Se recomienda escribir una carta de presentación explicativa (Cover Letter en ingles) cuando se presenta una I-485 concurrente con la I-130 para proporcionar un paquete cohesivo y detalles importantes. En ella se explica el contenido de la solicitud, los documentos presentados, y se identifica al solicitante, peticionario y beneficiario. De click aqui para ver un modelo de carta de presentación.
Fotocopie todo: Haga fotocopias de todos los formularios y documentos de apoyo. Es esencial tener una copia de todo el paquete de solicitud para sus registros.
Organice la solicitud: Es muy importar organizar el paquete de manera especifica para facilitar su lectura para el Oficial de immigracion. Utilize las pestañas adhesivas: para ayudar a separar los formularios y a localizar los elementos que figuran como anexos. Para facilitar la presentación, coloque las pestañas en la parte inferior de la página, no en el lateral. Nota: esto sólo es aplicable cuando se presenta la solicitud en un buzón de USCIS, no cuando los presente directamente en un centro de servicios del USCIS, ya que esto puede causar retrasos en el escaneo de los documentos. Utilize hojas separadores: en colores fuertes entre cada formulario.

Hay 2 maneras de organizar su solicitud de ajuste de estatus por matrimonio:

Opcion # 1, siga el siguiente orden:

Giro postal, cheque de caja o cheque personal a nombre de “U.S. Department of Homeland Security” para el pago de las tasas o tarifas de presentación
Fotos de ambos peticionario y beneficiario.
Carta de presentación explicativa
Formulario G-1145, Solicitud de notificación electrónica (si procede).
Formulario I-130 y documentos justificativos o evidencia de soporte (como copia certificado de ciudadania, nacimiento, matrimonio, etc)
Formulario I-130A
Formulario I-485 y documentos justificativos.
Formulario I-864 y documentos de soporte
Formulario I-765
Formulario I-131.
Copias adicionales de evidencia de soporte o pruebas de matrimonio bona fide o buena fe, como fotos, recibos, etc.

Opcion # 2. Le recomendamos que reúna su paquete en el siguiente orden:

Cheque o giro postal o Formulario G-1450 (Autorización para transacciones con tarjeta de crédito). Si paga con cheque o giro postal, escriba el formulario que presenta y su número de Alien card u otra identificación aplicable en el cheque o giro postal.
Fotos pasaporte
Carta de presentacion explicativa
Formulario G-1145, Solicitud de notificación electrónica (si procede).
Formulario I-130
Formulario I-130A
Formulario I-485
Formulario I-864
Formulario I-765
Formulario I-131.
Documentación justificativa: Presente los documentos o pruebas indicados en las instrucciones del formulario. Se recomienda el siguiente orden: Certificado de ciudadania del peticionario, certificado de nacimiento del beneficiario, copia del pasaporte del beneficiario, copia del I-94, copia del certificado de matrimonio, copia de certificados de divorcio o defuncion (si aplica), copia de las declaraciones de impuestos, y pruebas de convivencia como estados de cuenta bancarios a nombre de los dos, etc. (Lista completa de ajuste de estatus pruebas matrimonio buena fe aqui).

Los documentos justificativos deben estar en inglés o ir acompañados de una traducción completa al inglés. La traducción al inglés debe ir acompañada de la certificación del traductor de que es competente para traducir del idioma extranjero al inglés.

Al terminar de armar su paquete siga las siguientes recomendaciones y consejos:

Compruebe que las tasas son correctas: Asegúrese de que las tasas de presentación correctas están incluidas en su paquete. Las tasas para el Formulario I-130 y el Formulario I-485 se especificaron en mis respuestas anteriores. Sin embargo, las tarifas de USCIS pueden cambiar, así que verifique las tarifas actuales en el sitio web de USCIS.
Presente copias legibles de los documentos oficiales, pero no envíe los documentos originales a menos que se solicite específicamente en las instrucciones del formulario o en la normativa aplicable. Si envía un documento original con su formulario, puede pasar a formar parte del expediente o ser destruido. No se lo devolveran automáticamente.
Firme y ponga la fecha: No olvide firmar con tinta negra y colocar la fecha en todos los formularios y la carta de presentacion explicativa.
Empaquete su solicitud: Coloque todos los formularios, documentos justificativos y tasas en un sobre o paquete grande. Escriba “I-130 and I-485 Concurrent Filing Package” en el frente del sobre.
Envíe su solicitud: Envíe por correo su paquete de solicitud a la dirección del USCIS correspondiente a su jurisdicción. La dirección y las instrucciones adicionales se pueden encontrar en el sitio web del USCIS, da click en el siguiente enlace directo: (Tabla de Localidades Seguras de Presentación (Lockbox) de USCIS para Ciertos Formularios Basados en la Familia) Utilice un método de envío seguro y rastreable como USPS, FedEx, UPS o DHL para asegurarse de que su solicitud sea recibida por USCIS.

Notificación del USCIS:
Una vez que USCIS reciba su solicitud, usted debe recibir un aviso de recibo o un Aviso de Acción (Formulario I-797) indicando que su caso ha sido recibido y proporcionando instrucciones adicionales. Recuerde guardar copias de su solicitud y de todos los documentos justificativos, así como de cualquier correspondencia del USCIS para su archivo. También es importante que controle el estado de su caso en el sitio web del USCIS o que se ponga en contacto con el USCIS si tiene alguna pregunta o duda.

Importantes Consejos de Immigración para presentar sus formularios por correo según la página de USCIS.gov

Complete su formulario en su totalidad y con exactitud.
No olvide firmar el formulario en el espacio previsto para ello. USCIS rechazara y devolvera cualquier formulario sin firmar.
Utilice la edición actual del formulario. Puede descargar los formularios del sitio web, llenarlos electrónicamente e imprimirlos para enviarlos por correo. Si necesita ayuda para descargar e imprimir formularios, lea las instrucciones.
No envíe por correo un formulario que ya haya presentado en línea.
Si escribe a mano sus respuestas, utilice tinta negra. Asegúrese de que todo lo que escribe en el formulario es claro para que la información que ha facilitado pueda leerse con claridad cuando procesen su formulario.
Asegúrese de que la fecha de edición del formulario y los números de página son visibles en la parte inferior de las páginas impresas y de que todas las páginas se han completado con la misma edición del formulario. Si falta alguna página del formulario o se ha rellenado con una edición diferente del formulario, pueden rechazar su solicitud.
Complete el formulario en su totalidad a menos que el formulario le indique que omita uno o más puntos. Si no rellena todas las partes del formulario, pueden rechazar su solicitud por falta de información. Si comete un error, empiece de nuevo con un formulario limpio.
No utilice resaltadores, corrector líquido ni cinta adhesiva. Los escáneres que utilizan no leen correctamente la información sombreada, resaltada o corregida con corrector o cinta adhesiva.
Si presenta varios formularios, escriba su nombre, fecha de nacimiento y número A (si lo tiene) exactamente igual en cada formulario (a menos que haya cambiado legalmente de nombre o fecha de nacimiento y presente una prueba de ello).
Pague la tasa o tarifa correcta. Rechazaran los formularios presentados con tasas incorrectas o incompletas. Utilice la calculadora de tasas para determinar la tasa correcta.
Si va a presentar varias solicitudes, peticiones o peticiones, le recomendamos que envíe pagos por separado para cada solicitud; de lo contrario, si se envía un solo pago y se rechaza una de las solicitudes, peticiones o peticiones, también se rechazarán todas las demás.
Todos los formularios y documentos justificativos presentados deben ser de una sola cara, en páginas estándar tamaño carta de 8½ x 11.
Por favor, no envíe pruebas utilizando medios digitales, álbumes de fotos, álbumes de recortes o carpetas, que no podrán ser procesados y le serán devueltos.
Cuando envíe fotos u otros documentos adjuntos, indique su nombre y número A (si lo tiene) en la parte superior de la página o en el reverso de las fotos. Si envía fotos originales con su formulario, éstas pueden pasar a formar parte del expediente o ser destruidas.
Puede numerar las páginas de apoyo e incluir el número total de páginas que se adjuntan (por ejemplo, “página 1 de 11”).
Si olvida enviar los documentos justificativos con su paquete de solicitud de prestaciones, no los envíe en un paquete separado a un buzón de USCIS. Conserve los justificantes para poder presentarlos más adelante, si USCIS se lo solicita.
Marque el sobre y la carta de presentación con la naturaleza de la presentación. Por ejemplo, Original Submission, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (Form I-485).
Marque el sobre y la carta de presentación con el número del formulario.

Al preparar su paquete, recuerde:

No utilice carpetas o archivadores que no se puedan desarmar fácilmente.
No utilice grapas gruesas. En su lugar, utilice sujetadores o clips pesados para mantener unidas las solicitudes o peticiones gruesas o voluminosas. Nota: esto sólo es aplicable cuando se presentan las solicitudes en una caja de seguridad del USCIS, no se recomienda sí va presentar el paquete directamente con un centro de servicio USCIS, ya que puede causar retrasos en el escaneo de los documentos.

Tenga en cuenta que las leyes y procedimientos de inmigración pueden cambiar, por lo que es importante mantenerse al día con la información más reciente en el sitio web de USCIS o consultar con un abogado de inmigración para obtener orientación específica a su situación.

*El contenido que aquí encuentras es el resultado de la investigación y recopilación de información proveniente de fuentes confiables. Recomendamos siempre consultar con especialistas en el ámbito legal, financiero o de salud para aclarar cualquier duda particular.
Descargo de responsabilidad: Este es un artículo informativo.
Redargentina no da asesoramiento jurídico o legal, ni está destinado a ser tomados como consejo legal.
El espectador / usuario de esta página web debe usar la información anterior solo como una guía, y siempre debe comunicarse con las fuentes anteriores o con los representantes gubernamentales del usuario para obtener la información más actualizada en ese momento, antes de realizar una decisión.

Te recomendamos leer los siguientes artículos relacionados:

Fuente:

Ajuste de Estatus por Matrimonio con Ciudadano Americano: Visa de Turista